Дейемон Таргариен возвращается во дворец в качестве победителя Трирархии. Он провозглашен королем Узкого мора и говорит, что это теперь владения Короны. Визерис благодарит брата, и они примиряются. У Дейемона происходит сближение и с Рейенирой. Он хочет показать ей изнанку Вестероса. Переодевшись, они направляются в город, где видят его ночную жизнь с весельем и пороками, посещая одну таверну за другой. В итоге принц приводит племянницу в бордель, где рассуждает о вожделении и распаляет воображение юной Рейениры. Дело доходит до поцелуев, но тут Дейемон внезапно уходит.
Принцесса возвращается во дворец и соблазняет Кристона Коля, вступая с ним в интимную связь. Она не знает, что шептуны Отто Хайтауэра следили за ней от самого борделя и доложили деснице о ее похождениях. Отто в ранний час идет на доклад к королю и сообщает, что его дочь позволила обесчестить себя своему дяде Дейемону. Визерис в это не верит, тем не менее приказывает привести к нему брата. Тот не отрицает связи с Рейенирой. Король в гневе прогоняет его.
Рейенира клянется своей мачехе Алисенте, что никакой связи у нее с дядей не было. Королева верит ей и объясняет мужу, что принцесса не умеет врать в отличие от Дейемона, который хочет ослабить положение короля на престоле. Визерис беседует с дочерью и говорит, что она в любом случае поступила неподобающе будущей наследнице трона, и теперь у нее нет права самой выбирать себе будущего мужа. В интересах королевства она должна выйти замуж за Лейнора Велариона, сына Корлиса «Морского Змея». Объединившись, Таргариены и Веларионы будут представлять могущественную силу.
В свою очередь Рейенира говорит отцу, что его десница специально наговаривает на нее и строит козни, чтобы наследником назвали его внука Эйегона. Слова дочери заставляют короля задуматься, он остраняет Отто Хайтауэра с поста десницы. Но и дочери он тоже больше доверять не может и отправляет к ней Верховного мейстера, который приносит в ее покои снадобье от зачатия.
